605: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:07:34.40 ID:OOyLU05p
ナダルの英語、今まで通訳通して聞いてたから気付かなかったが 
よく聞いてみると小学生レベルじゃないか? 
ドミニクティームについて聞かれて「タフ。グッドフレンド。」とか単語羅列してるだけなんだが 
通訳がうまく訳してるだけだろこれ 
どうなんや?英語詳しいニキおる?
2020y03m01d_141652374
ラファエル・ナダル wikipedia


619: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:08:27.48 ID:IxXgGrVB
>>605 
英語詳しくないがその通り(´・ω・`) 
でもアメリカ人も単語で喋るよね?

624: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:09:01.96 ID:ibcFor0j
>>605 
フェデやジョコみたいな流暢じゃないけど、ちゃんと自分の意見を伝えることできてる、普通に話せる 
ぶっちゃけ錦織が小学生レベル

630: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:09:39.56 ID:IxXgGrVB
>>624 
でもトランプだってそんなもんじゃん(´・ω・`)

633: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:10:09.18 ID:nUgEG1GG
>>605 
会話なんて通じればそれでいいんやぞー 
幼稚園児のころアメリカ移住して英語できねーけど現地学校いってた俺がいうんだから間違いない

685: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:14:40.87 ID:STvm5ED/
>>605 
それでいいんだよ 
文法頭にちらつかせながらしゃべれないやつよりずっといい 
ていうか、そうでないとツアーやっていけない

833: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:33:42.32 ID:j0CzbX+Y
>>605 
ちゃんと自分の気持ちは上手に表現してますよ、ナダル 
10年前に比べると格段と上手くなってる

692: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:15:08.71 ID:qp9NzDc5
錦織ってそんな英語喋れないの? 
いつも日本語のインタビューしか見てないからわからない 
1回西岡のインタビュー見たときは上手いと思ったんだけど、あれレベルではないの?

699: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:16:11.19 ID:yMIqumAW
>>692 
西岡と錦織ならめちゃくちゃ日本人発音だけど西岡のが言いたいこと伝える英語上手いと思うよ 
錦織は基本テンプレ

735: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:19:57.77 ID:qp9NzDc5
>>699 
そうなんだ、海外長いからてっきりペラペラだと思ってた 
まあ帰国子女じゃないかぎり発音はなかなか直せないよな…

765: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:22:19.33 ID:ibcFor0j
>>699のテンプレって当たってるw 
望月くんは、どんどん上手くなっていきそう

705: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:16:56.37 ID:YaHLbv5N
錦織は長く住んでるわりには喋れんなーって印象

713: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:17:47.72 ID:dhioY7aG
英語苦手民からするとペラペラよりナダルの方が聞き取りやすい

717: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:18:12.39 ID:IxXgGrVB
>>713 
俺も(´・ω・`)

724: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:18:39.11 ID:yMIqumAW
>>713 
フェデとキリオスは正直聞き取りが難しい 
ジョコは神

732: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:19:42.24 ID:ep5jDuxF
>>724 
フェデは早いだけでまだなんとなく分かるけどキリはスラングも多いからマジでわからん

744: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:20:36.25 ID:RSnTGNOb
>>724 
でもやっぱり日本人には日本人の英語が一番聞き取りやすいよね 
当たり前かも知れないけど

726: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:19:05.72 ID:jyp4Eg+r
>>713 
うむ 
ナダルは英語の先生

757: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:21:32.63 ID:j0CzbX+Y
>>713 
母音で発音するからね、スペイン語、イタリア語

773: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:23:08.55 ID:dhioY7aG
>>757 
スペイン語さっぱりだけど発音は日本人にしやすいらしいね 
だから聞き取りやすいのかしら 
あと早口でもないから

718: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:18:23.86 ID:YaHLbv5N
西岡の方が喋れない方だが発音は中々上手いから 
これからもっと上手くなるタイプ 
錦織はあのまま

731: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:19:40.26 ID:8lSpVcW0
ジョコビッチはほんとなんであんな英語聞き取りやすいんだろう 
日本語もすげえ上手いし
2020y02m27d_221037560
ノバク・ジョコビッチ wikipedia

737: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:20:11.80 ID:YaHLbv5N
>>731 
器用なんだろな

772: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:23:07.19 ID:yGVHwZRE
>>731 
たわしの本に子供の頃のコーチに 
あなたはこれから世界で活躍する人間なのだから一流にふさわしい美しい英語を話さなければいけない、って言われたそう(´・ω・`)

783: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:24:17.40 ID:rH0ue0UK
>>772 
すてきな恩師ですね

764: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:22:14.05 ID:yMIqumAW
ジョコに限らずセルビア人は皆聞き取りやすい英語話すよ 
トロティプも聞き取りやすかった 
ジェレの優勝スピーチもわかりやすかったし

768: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:22:40.89 ID:LURfxY/H
日本人の耳に優しい英語No1はハレプやと思うねん

771: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:23:06.34 ID:YaHLbv5N
>>768 
うそーww

786: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:24:43.86 ID:LURfxY/H
>>771 
インタビュー聞いてみてくれ

782: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:24:05.98 ID:dhioY7aG
>>768 
ハレちゃん見ると勇気でるわ 
下手でもしゃべってこって

807: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:26:37.35 ID:LURfxY/H
>>782 
そうだよねw

612: 名無しさん 2020/01/27(月) 21:08:11.25 ID:YYXJuj4W
ナダルは簡単な英語しか使えない 
あれでも上手くなった方

【ATP】テニス総合実況スレ2020 Part69【WTA】
引用元:http://mao.5ch.net/test/read.cgi/dome/1580125587/
←クリックお願いします。