877: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:02:42.53 ID:8L5XLLK5
フルカチとかシナーみたいに表記揺れ多い選手なんかいまいち応援できない
ベルディヒも表記揺れ多いけどまあベルディヒに落ち着いたし

878: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:03:44.06 ID:VuYkfroh
ベルディッチやぞ
2017y12m30d_223315495


879: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:07:21.11 ID:apkNfQLO
フェデラーでもキャリア初期の頃のカタカナ表記にブレがあったと言うのに
ホジェフェデレで定着してたら絶対ロジャーフェデラーより名前が弱そうとか言われてたわ
2021y03m11d_203236407

885: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:16:32.22 ID:GvhS1wap
バーゼル観に行った時に地元の人の発音だと
ホジェフィーデレーくらいに聴こえたなー、リュビとか未だにホジェ呼びだよね
雰囲気一気に変わるw

880: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:10:24.41 ID:juInr8YM
ナダルって表記揺れあるの?
マレーはマリーだったりジョコビッチはノヴァークだったりノヴァクだったりするけど

881: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:10:46.08 ID:bJz2AaCC
フェデもフェデレールだったりルもフェラーだったりしたらしいな

882: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:11:34.18 ID:lB79XN5s
マレーは巷ではムライって呼ばれてるんじゃなかった?

884: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:13:55.10 ID:apkNfQLO
ナダルはラファエルもナダルもそれ以外は記憶ないなぁ

>>882
今でもスペイン語圏の大会だと
アンディぃぃムルァァイ
って紹介されてる

886: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:26:53.39 ID:23jbQOPk
ナダルはアグーたそやカレーみたいな表記にすれば
パレラもつくんだよね
ラファエル・ナダル・パレラ!
なんか様になんねえな
2018y04m22d_024105606
ラファエル・ナダル wikipedia

888: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:34:16.14 ID:/jjcxeWt
>>886
河路「勝ったのはラファエル・ナダル・パレラ!」 (様にならん)

887: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:33:15.26 ID:z96ZSBjU
そういえばなんでベルディヒはベルディヒで落ち着いたんだろ
むしろベルディヒなんてよんでる人なんて記憶ないんだよな主審とかでさ

889: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:38:14.70 ID:apkNfQLO
ナダルもキャリア初期の頃はすぐ外したけどセカンド苗字付けてた記憶
カレーとかアグーは付けてなかったのに後から足したよね

883: 名無しさん 2021/04/05(月) 21:11:45.84 ID:bJz2AaCC
ジョコも昔はヨコビックとかあったっけ
【ATP】テニス総合実況スレ2021 Part136【WTA】
引用元:https://mao.5ch.net/test/read.cgi/dome/1617557523/
←クリックお願いします。